Turok 3 Guy Running In Front Of Window

Skipping the trigger that causes the oblivion hound to smash the glass, the guy in the office runs in front of the glass going nowhere.