Coyote Knight (ひまわりくん) has a bunch of nicely done and easy to understand video tutorials of the Kex Editor. Please check them out along with the PDF file that comes in your root folder, it’ll make starting out easier!